या भाषांतराची मराठी भाषकाकडून तपासणी अजून झालेली नाही.
संपर्क > साचे उघडा. साचा म्हणजे एका प्रकारच्या संदेशाचा, उदा. शुल्क स्मरणपत्राचा, प्रत्येक भाषेतला मजकूर. तक्त्यात संकेत, माध्यम, इंग्रजी मजकूर, भरलेल्या भाषा आणि स्थिती दिसते. संकेत किंवा मजकुराने शोधा. माध्यमानुसार फिल्टर करा.
साचा बदला
- ओळीवर क्लिक करा, किंवा नव्यासाठी नवा साचा दाबा.
- नव्या साच्याला FEE_REMINDER सारखा संकेत आणि माध्यम लागते. जतन केल्यावर दोन्ही बदलत नाहीत. ईमेलला विषय पण असतो.
- प्रत्येक भाषेसाठी मजकूर लिहा: इंग्रजी, मराठी आणि हिंदी. किमान एक भाषा लागते. जागा भरण्यासाठी मोठ्या कंसात नावे वापरा, उदा. {student_name}. प्रत्येक मजकुराखाली नमुना माहितीसह पूर्वावलोकन दिसते.
- SMS साच्यासाठी MSG91 साचा ID भरा, म्हणजे MSG91 मधील Flow साच्याचा ID. WhatsApp साच्यासाठी WhatsApp ने मंजूर केलेले WhatsApp साच्याचे नाव आणि जागा भरणारी नावे, क्रमाने भरा, उदा. student_name,date.
- साचा सुरू किंवा बंद करण्यासाठी सुरू स्विच वापरा.
- जतन करा दाबा. "साचा जतन केला" असा संदेश येतो.
साचे बदलण्याची परवानगी लागते. ती नसेल तर तुम्ही वाचू शकता पण बदलू शकत नाही.
हे माहीत असू द्या
- भारतातील SMS नोंदणीकृत (DLT) साचाच वापरला पाहिजे. मजकूर नोंदणीपेक्षा वेगळा असेल तर ऑपरेटर संदेश नाकारू शकतो. नोंदणी बदलल्यावरच मजकूर बदला.
- WhatsApp साचे WhatsApp ने मंजूर केले पाहिजेत. पाहा WhatsApp साचे.
- संदेश ज्याच्यासाठी आहे त्याच्या भाषेत जातो. त्या भाषेत मजकूर नसेल तर इंग्रजी वापरली जाते. हेही पाहा वितरण क्रम, पर्यायी माध्यम, उत्तरे आणि खर्च.
नेहमीचे प्रश्न
माझ्या संदेशात किंमतीऐवजी जागा भरणाऱ्याचे नाव दिसते.
तो साचा भरू शकेल असा जागा-चिन्ह नाही. पूर्वावलोकनातील नावे वापरा.
एका भाषेत मजकूर दिसत नाही.
त्या व्यक्तीसाठी इंग्रजी वापरली जाते. राहिलेली भाषा भरा.